1
00:00:10,528 --> 00:00:16,032
("ලයිට් ඔෆ් ෆයර්ෆ්ලයි" ඒකකය)

2
00:00:23,748 --> 00:00:28,576
♪ රාත්රිය දිගු වේ
සහ සඳ මගේ හදවතේ බබළයි♪

3
00:00:30,596 --> 00:00:34,592
♪මම පසුකර යන අය බලා සිටින විට
අගනගරය වටා සැරිසරන්න♪

4
00:00:37,440 --> 00:00:42,944
♪කළු කෝපි පවා පැණිරසයි

5
00:00:44,224 --> 00:00:48,288
♪ඔබ මා සමඟ සිටින නිසා

6
00:00:49,248 --> 00:00:56,096
♪ බලන්න, අපේ තරුණ කාලය
දෛවය ගැන කතා කළා♪

7
00:00:56,704 --> 00:01:04,128
♪ අපේ දෑත් තදින් අල්ලා ගන්න,
සහ අපි එකිනෙකා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමු♪

8
00:01:04,864 --> 00:01:09,152
♪රතු බෝංචි පැලවෙනකම් ඉන්න

9
00:01:09,152 --> 00:01:16,000
♪ හිම පියලි මෘදු ලෙස වැටේ
සහ මගේ උරහිස් මත විවේක ගන්න

10
00:01:17,344 --> 00:01:20,640
♪කෑල්ලෙන් කෑල්ල♪

11
00:01:20,640 --> 00:01:23,808
♪පොරොන්දම් සහිතයි♪

12
00:01:24,320 --> 00:01:30,816
♪ මම මල් බලාපොරොත්තු වෙනවා
නැවත ලබන වසන්තයේ පිපෙනු ඇත♪

13
00:01:33,280 --> 00:01:39,968
=දේවදූතයන් සමහර විට වැටෙනවා=

14
00:03:47,652 --> 00:03:50,720
=කථාංග 12=
(ඉතින් වෙන මොනවද සහ ඊළඟට)

15
00:04:01,299 --> 00:04:03,259
Tuo, මොකද වෙන්නේ?

16
00:04:09,428 --> 00:04:10,028
Que

17
00:04:10,828 --> 00:04:12,628
මම මෙහේ. මොකක් ද වෙන්නේ?

18
00:04:12,628 --> 00:04:17,147
මට නපුරු සිහිනයක් තිබුණා
මාව කන්න රාක්ෂයෙක් එනවා කියලා.

19
00:04:18,428 --> 00:04:21,868
මම මුළු රාත්රිය පුරාම එය සමඟ සටන් කළා.

20
00:04:24,388 --> 00:04:26,148
අන්තිමට මම රකුසාව එලෙව්වා.

21
00:04:27,468 --> 00:04:31,068
මට ඒක කන්න තිබ්බෙ නෑ..
මම තවමත් ජීවතුන් අතර.

22
00:04:34,908 --> 00:04:38,868
දැන් කමක් නෑ. මම මෙහේ.

23
00:04:55,148 --> 00:05:01,708
Tuo, මොකක්ද අවුල? සිදුවුයේ කුමක් ද?

24
00:05:03,868 --> 00:05:04,748
කාරණය කුමක් ද?

25
00:05:06,748 --> 00:05:09,188
ඔයා අසනීපෙන්ද? ඔබ විකාර කතා කරනවා.

26
00:05:11,588 --> 00:05:15,188
ඇයි ඔච්චර වතුර
බිම? ඔබ මෙය කළාද?

27
00:05:15,948 --> 00:05:18,348
ටූ, මාව බය කරන්න එපා.

28
00:05:19,148 --> 00:05:22,588
මට ටිකක් මහන්සියි
මුළු රාත්‍රිය පුරාම රාක්ෂයා සමඟ සටන් කිරීමෙන් පසුව.

29
00:05:23,628 --> 00:05:25,308
මට ඇතුලට යන්න ඕන
සහ ටිකක් විවේක ගන්න.

30
00:06:22,028 --> 00:06:23,868
මේ බෙහෙත් වට්ටෝරුවයි
මම ඊයේ ඔයා වෙනුවෙන් හැදුවා.

31
00:06:25,748 --> 00:06:27,428
රිලුසෝල්

32
00:06:27,428 --> 00:06:31,068
ඖෂධ වලින් එකකි
ඵලදායී බව ඔප්පු වී ඇත

33
00:06:31,068 --> 00:06:32,948
ප්රමාද කිරීමේදී
මෙම රෝගයේ වර්ධනය.

34
00:06:33,708 --> 00:06:34,788
මෙම ඖෂධයට අමතරව,

35
00:06:34,788 --> 00:06:38,148
ඔබට ප්‍රතිඔක්සිකාරක ද ගත හැකිය
විටමින් E, විටමින් C වගේ,

36
00:06:38,148 --> 00:06:40,268
සහ Coenzyme Q10.

37
00:06:42,108 --> 00:06:44,268
එහි ඇති බලපෑම කුමක්ද?

38
00:06:45,068 --> 00:06:48,028
මෙම ඖෂධය රෝගය සුව නොවේ,

39
00:06:48,748 --> 00:06:54,708
නමුත් එය ඵලදායී විය හැක
රෝගයේ වර්ධනය මන්දගාමී වේ.

40
00:06:55,428 --> 00:06:58,548
එබැවින් මෙම ඖෂධය ඔබට ඉතා වැදගත් වේ.

41
00:07:28,908 --> 00:07:32,868
(Tuo, මම කල්පනා කරනවා ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා.)

42
00:07:34,708 --> 00:07:36,388
(ඔබව සනසන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.)

43
00:07:38,148 --> 00:07:41,948
(නමුත් මගෙන් කිසිවක් සඟවන්න එපා.)

44
00:07:43,268 --> 00:07:47,828
(මම නිතරම මෙහි සිටිමි
ඔබ වෙනුවෙන් සහ ඔබට ආදරෙයි, Que.)

45
00:08:07,524 --> 00:08:09,060
(HW Cafe)

46
00:08:09,948 --> 00:08:11,588
හලෝ බිල කීයද
පහ වගුව සඳහා?

47
00:08:11,588 --> 00:08:12,868
කේතය ස්කෑන් කර ගෙවන්න.

48
00:08:14,388 --> 00:08:15,428
කරුණාකර නැවත එන්න.

49
00:08:22,308 --> 00:08:25,148
(Que, අපි වෙන්වෙමු.)

50
00:08:42,708 --> 00:08:45,308
ලින් ටුඕ, දොර අරින්න.
මේ මම, දොර අරින්න.

51
00:08:47,868 --> 00:08:52,668
ලින් ටුඕ, දොර අරින්න.
ලින් ටුඕ, දොර අරින්න.

52
00:08:52,668 --> 00:08:54,388
මම දන්නවා ඔයා ඉන්නවා කියලා. දොර අරින්න.

53
00:08:54,948 --> 00:08:57,108
මෘදු වන්න. මම කෝල් එකක් දෙන්නම්.

54
00:08:59,308 --> 00:08:59,988
ඉක්මන් කරන්න.

55
00:09:13,988 --> 00:09:14,788
කිසිවක් නැත. ඔහු එහි නැත.

56
00:09:15,508 --> 00:09:17,868
හරි, මම දැන් ලොක්කරුට කතා කරන්නම්.

57
00:09:17,868 --> 00:09:19,908
මට මේ දොර අරින්න වෙනවා.

58
00:09:19,908 --> 00:09:21,948
එය නීති විරෝධීයි. ඔබ ඉඩම් හිමියා නොවේ.

59
00:09:21,948 --> 00:09:24,068
නිවැසියා ඇතුලේ,
ඔබ අගුල තෝරනවා.

60
00:09:24,828 --> 00:09:28,188
කුමක් ද? ඔහු Que රවට්ටනවා.
ඔහු නීතියට විරුද්ධ නොවන්නේ ඇයි?

61
00:09:28,188 --> 00:09:31,508
වංචා කිරීම නීතියට පටහැනි නොවේ,
නමුත් අනවසරයෙන් ඇතුළුවීම ය.

62
00:09:32,428 --> 00:09:34,976
හොඳයි, ඔබ ඔහුගේ පැත්තේ.

63
00:09:34,976 --> 00:09:35,520
මම...

64
00:09:35,520 --> 00:09:36,468
ඔබ යමක් දැන සිටිය යුතුය.

65
00:09:36,468 --> 00:09:38,108
Chen Guangpu, ඔබ දන්නා දේ මට කියන්න.

66
00:09:38,108 --> 00:09:39,228
දැන් මට කියන්න.

67
00:09:39,228 --> 00:09:40,828
ඔබට සන්සුන් විය හැකිද?

68
00:09:40,828 --> 00:09:43,948
කපල් එකකට ඒක සාමාන්‍ය දෙයක් නේද
රණ්ඩු වෙලා වෙන් වෙන්නද?

69
00:09:43,948 --> 00:09:45,588
මොකක්ද මේ අවුල?

70
00:09:45,588 --> 00:09:47,748
Lin Tuo වංචා කරනවා ඔබ දුටුවාද?

71
00:09:49,028 --> 00:09:50,668
- ඔයා කීවේ කුමක් ද?
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

72
00:09:50,668 --> 00:09:52,468
ඔබට පහර දීම සාක්ෂියකි.

73
00:09:52,468 --> 00:09:53,348
- කට වහපන්.
- මට ගහන්න එපා.

74
00:09:53,988 --> 00:09:54,668
මට ගහන්න එපා.

75
00:09:55,348 --> 00:09:57,216
නවත්වන්න. මගේ කකුල උස්සන්න එපා.

76
00:09:57,216 --> 00:09:59,788
- මට යන්න දෙන්න.
- සන්සුන් වෙන්න.

77
00:10:04,628 --> 00:10:06,432
කාන්තාවක් පිරිමියෙකුට පහර දීම සාමාන්‍ය දෙයකි.

78
00:10:06,432 --> 00:10:06,948
මකබෑවිලා පලයන්.

79
00:10:06,948 --> 00:10:07,828
W-මොකක්ද?

80
00:10:10,228 --> 00:10:11,108
මල් කමිසයක්ද?

81
00:10:12,108 --> 00:10:14,388
මල් කමිස වල පිරිමින් ගැන විමසිලිමත් වන්න.

82
00:10:14,388 --> 00:10:15,268
ඒවා ඔක්කොම හොඳ නෑ.

83
00:10:17,308 --> 00:10:17,908
මොකක් ද වැරැද්ද?

84
00:10:20,108 --> 00:10:21,108
මම ගෙතුම් කමිසයක් ඇඳ සිටිමි.

85
00:10:39,748 --> 00:10:43,388
චෙන් ගුවැන්පු ඇත්තටම වෙන්න ඇති
මේ ගැන දන්නේ නැහැ.

86
00:10:43,388 --> 00:10:45,148
මම පුලුවන් තරම් එයාගෙ අත මිරිකුවා.

87
00:10:45,148 --> 00:10:46,868
ඔහු එතරම් බියගුල්ලෙක්.

88
00:10:46,868 --> 00:10:49,428
ඔහු බෝංචි ඉසිනු ඇත
මම ඔහුව ටිකක් බය කළොත්.

89
00:10:49,428 --> 00:10:51,812
මේ වතාවේ, මම පවා
සපත්තු යුගලයක් විනාශ කළා.

90
00:10:51,812 --> 00:10:53,508
එච් - ඔහු දිගටම කීවේය
ඔහු කිසිවක් දන්නේ නැත.

91
00:10:53,508 --> 00:10:56,228
ඇයි ඔයා චෙන් ගුවැන්පුට බැන්නේ?

92
00:10:56,228 --> 00:10:58,388
මෙයට ඔහු සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත.

93
00:10:58,388 --> 00:11:00,640
මට Lin Tuo සොයා ගත නොහැක,
ඒ නිසා මම කලබල වුණා.

94
00:11:03,628 --> 00:11:05,308
සමහර විට ඔබ මගේ ස්ථානයේ රැඳී සිටින්න
දින කිහිපයක් සඳහා.

95
00:11:05,308 --> 00:11:07,744
මම Chen Guangpu ට යන්න කියන්නම්,
එබැවින් මම ඔබ සමඟ වැඩි කාලයක් ගත කරමි.

96
00:11:08,028 --> 00:11:11,948
නෑ ඔයා ඔයාගේ වැඩ කරගෙන යන්න.

97
00:11:42,708 --> 00:11:43,456
ඇන්.

98
00:11:44,268 --> 00:11:45,668
ගුඕ, බිස්නස් හොඳයි වගේ.

99
00:11:45,668 --> 00:11:46,268
ඔව්.

100
00:11:46,268 --> 00:11:48,748
සෑහෙන පිරිසක්.
ඔබේ ව්‍යාපාරය හසුරුවන්න යන්න.

101
00:11:48,748 --> 00:11:49,408
හරි.

102
00:12:12,770 --> 00:12:13,450
මා එනතුරු බලා සිටිනවාද?

103
00:12:14,170 --> 00:12:15,290
වෙන මොනවා ද?

104
00:12:15,290 --> 00:12:15,850
මම ටිකක් බොන්නම්.

105
00:12:17,530 --> 00:12:18,650
කොහෙත්ම නැහැ.

106
00:12:22,208 --> 00:12:22,810
අපි ගෙදර යමු.

107
00:12:23,970 --> 00:12:24,770
මට ටිකක් බොන්න දෙන්න.

108
00:12:27,170 --> 00:12:29,490
ලින් ටුඕ.

109
00:12:31,290 --> 00:12:32,610
මම දන්නවා ඔයා ඉන්නවා කියලා.

110
00:12:35,170 --> 00:12:39,210
ඔහු Xindi පාහේ මාව ඉරා දැමීය
ඔබ Que සමඟ වෙන් වූ නිසා.

111
00:12:40,330 --> 00:12:42,210
ඔබ මට ඒ ගැන කිසිවක් කීවේ නැත.

112
00:12:42,210 --> 00:12:44,690
ඒ සඳහා මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

113
00:12:46,560 --> 00:12:49,130
හොඳයි, ඔබට මට කියන්නට අවශ්‍ය නැතිනම්,
ඒක කමක් නෑ.

114
00:12:49,130 --> 00:12:51,930
ඔබ අවම වශයෙන් කළ යුතුය
Que පැහැදිලි කිරීමක් ඉදිරිපත් කරන්න.

115
00:12:52,850 --> 00:12:54,690
ඇය වරදක් කළාද,

116
00:12:54,690 --> 00:12:56,050
ඉතින් ඔබට ඇය සමඟ වෙන් වීමට අවශ්‍යද?

117
00:12:56,730 --> 00:12:59,730
ඔබ පෞද්ගලිකව කැඩීමට ඉල්ලා සිටියේ නැත.
ඒක වැඩියි.

118
00:13:03,090 --> 00:13:05,952
අපි Queව හොඳට දන්නවා නේද?

119
00:13:05,952 --> 00:13:08,090
ඇය ඔබ වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කර තිබේද?

120
00:13:08,090 --> 00:13:10,130
නෑ.. එයා මොකුත් කිව්වෙ නෑ..

121
00:13:10,130 --> 00:13:12,410
සහ ඔබ එනතුරු බලා සිටියා
ඇයට සියල්ල පැහැදිලි කිරීමට.

122
00:13:14,210 --> 00:13:17,890
මම කියන දේ ඔයාට තේරෙනවා නේද?

123
00:13:18,810 --> 00:13:21,530
එය ඔයාට බාරයි. මම දැන් යනවා.

124
00:13:38,610 --> 00:13:41,770
මම ඇත්තටම යනවා. මට අමතන්න.

125
00:14:05,090 --> 00:14:06,970
මා මෙහි එන විටත් ඇය පැමිණ සිටියාය.

126
00:14:06,970 --> 00:14:08,530
ඇය ඊයේ රාත්‍රියේවත් ගියාදැයි මට සිතේ.

127
00:14:08,530 --> 00:14:11,090
ඇය කළා. ඇය මා සමඟ වීඩියෝ ඇමතුමක් ගත්තාය
ඇය නිවසට පැමිණි විට.

128
00:14:11,770 --> 00:14:14,010
ඇයට ඔහුගේ සමාගමට යා නොහැකිද?
Tuo වැඩට යන්න වෙනවා.

129
00:14:15,930 --> 00:14:17,410
Lin Tuo ගැන සඳහන් නොකරන්න.

130
00:14:17,410 --> 00:14:18,010
හරි හරී.

131
00:14:18,010 --> 00:14:19,090
ඇය තවමත් බලා සිටී.

132
00:14:20,490 --> 00:14:21,970
Lin Tuo එන්න වෙනවා
පැහැදිලි කිරීමට ඇය සොයා ගැනීමට.

133
00:14:21,970 --> 00:14:23,810
ඇය මට කිව්වා ලින් ටුඕ ගැන හොයන්න එපා කියලා.

134
00:14:24,650 --> 00:14:25,170
ඇය ගොඩක් කලබල වෙලා.

135
00:14:25,730 --> 00:14:27,930
ඔවුන් අතර යමක් තිබිය යුතුය
අපි දන්නේ නැති බව.

136
00:14:28,730 --> 00:14:31,770
ඇත්ත වශයෙන්. ඉතින් අපිට විතරයි පුළුවන්
වාඩි වී දැන් ඇය දෙස බලන්න.

137
00:14:36,010 --> 00:14:36,770
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

138
00:14:41,210 --> 00:14:42,170
Lin Tuo ගැන සඳහන් නොකරන්න.

139
00:14:56,090 --> 00:14:57,170
නායකයා.

140
00:14:57,170 --> 00:14:57,810
ඔබ...

141
00:15:02,010 --> 00:15:02,688
කමක් නෑ.

142
00:15:03,330 --> 00:15:04,370
ඒක ALS නෙවෙයි නේද?

143
00:15:08,210 --> 00:15:10,450
එය ALS ලෙස හඳුනාගෙන ඇත.

144
00:15:13,050 --> 00:15:14,210
මම කිව්වේ දැන් මට සනීපයි.

145
00:15:17,170 --> 00:15:18,770
අපි වැඩේට බහිමු නායකතුමා.

146
00:15:18,770 --> 00:15:22,130
නෑ. ඔයාට නිවාඩු දවස තියෙනවා
මම ඔයාව එක්ක හොස්පිට්ල් එකට යන්නම්.

147
00:15:22,130 --> 00:15:24,570
නැත, එය දැනටමත් රෝග විනිශ්චය කර ඇත.

148
00:15:25,490 --> 00:15:26,650
මට නිවාඩු දින අවශ්‍ය නැත.

149
00:15:27,210 --> 00:15:29,210
ඔබ තවමත් වැඩට යන්නේ ඇයි?
දැන් වැඩ වැදගත්ද?

150
00:15:32,170 --> 00:15:37,050
නායකයා,
මට වැඩ කරන්න වැඩි කාලයක් නැහැ.

151
00:15:51,650 --> 00:15:54,250
Lin Tuo, ඔබේ කැෆේ
නව නිෂ්පාදනයක් දියත් කර ඇත.

152
00:15:54,250 --> 00:15:55,530
මෙය පැණි පීච් කෝපි පැණිරසද?

153
00:15:56,850 --> 00:15:57,770
මම මේක ට්‍රයි කරලා නෑ.

154
00:15:58,450 --> 00:15:59,970
ඔබ ඔබේ අලුත් නිෂ්පාදනයක් අත්හදා බැලුවේ නැද්ද?

155
00:16:00,930 --> 00:16:02,170
මම එය උත්සාහ කිරීමට කාර්යබහුල වී ඇත.

156
00:16:08,370 --> 00:16:10,170
ඇයි කෑම මේසයට බැරි
ප්‍රධාන ස්ථානයේ තැබිය යුතුද?

157
00:16:10,690 --> 00:16:13,850
එහි ඇණවුම් පරිමාව සාමාන්‍යයි.
මම එය ප්‍රධාන ස්ථානයේ තැබිය යුත්තේ ඇයි?

158
00:16:13,850 --> 00:16:15,730
දැන් ඔබ ගැන කතා කළ යුතුයි
විකුණුම් පරිමාව, හරිද?

159
00:16:16,330 --> 00:16:19,490
කවුද මට කිව්වේ
විකුණුම් පරිමාව වඩාත්ම වැදගත්ද?

160
00:16:19,490 --> 00:16:20,890
දැන් ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

161
00:16:21,770 --> 00:16:23,250
විවිධ ප්රවේශයන්
විවිධ නිෂ්පාදන සඳහා.

162
00:16:23,250 --> 00:16:24,970
ඔබ එසේ නොපසුබට විය යුතුද?

163
00:16:25,650 --> 00:16:28,090
වෙයි හයියං, ඔයාට පිස්සුද?

164
00:16:28,090 --> 00:16:32,210
ලින් ටූට සහභාගි වීමට ඉඩ නොදෙන ලෙස ඔබ තරයේ කියා සිටියා
පෙර තරුණ නිර්මාණකරුවන්ගේ ප්‍රදර්ශනය.

165
00:16:32,210 --> 00:16:35,530
දැන් ඔබ අවධාරනය කරන්න
ඔහුගේ කාර්යය ප්‍රමුඛ ස්ථානයක තැබීම.

166
00:16:35,530 --> 00:16:37,970
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

167
00:16:37,970 --> 00:16:41,210
මගේ මනස නැති වී ඇත. කෑම මේසය
ප්රධාන ස්ථානයේ තැබිය යුතුය.

168
00:16:42,050 --> 00:16:44,410
මේ කෑම මේසය දැන් වැදගත්.

169
00:16:44,410 --> 00:16:46,490
එය Lin Tuo හෝ සමාගමට වැදගත්ද?

170
00:16:47,530 --> 00:16:48,690
ඒක මට වැදගත්.

171
00:16:57,690 --> 00:17:00,490
බාවෝ, ඔවුන් කොහෙද?

172
00:17:01,090 --> 00:17:02,890
එකෙක් ඇතුලේ, අනික එලියට යනවා.

173
00:17:02,890 --> 00:17:06,930
හරි හරී. Que මම ගැන ඇහුවොත්
ඇය ආපසු එන විට,

174
00:17:06,930 --> 00:17:09,210
මට ඇති බව ඇයට කියන්න
දැනටමත් මෙහි පැමිණ ඇත, හරිද?

175
00:17:11,329 --> 00:17:12,010
මම යනවා.

176
00:17:13,730 --> 00:17:15,890
Chen Guangpu, නැවත මෙහි එන්න!

177
00:17:16,450 --> 00:17:19,690
ඔයාට පුලුවන්ද... මට යන්න දෙන්න පුලුවන්ද?

178
00:17:19,690 --> 00:17:20,930
ඇයි දුවන්නේ?

179
00:17:20,930 --> 00:17:23,690
ඒ අය ලවා ප්‍රශ්නය විසඳන්න බැරිද
ඔවුන් දෙදෙනා අතර?

180
00:17:23,690 --> 00:17:24,770
මගේ ළඟට එන්න එපා.

181
00:17:24,770 --> 00:17:25,890
ඔබ ඔහුව දුටුවාද නැද්ද? මට කියන්න.

182
00:17:25,890 --> 00:17:27,530
මම ඔහුව දැක්කේ නැහැ.

183
00:17:27,530 --> 00:17:28,450
අපි ඔබ වගේ නොවේ.

184
00:17:28,450 --> 00:17:30,890
මගේ යාලුවට ප්‍රශ්නයක් උනොත්
ඔහු එය විසඳයි.

185
00:17:30,890 --> 00:17:33,410
ඒ ඔයා වගේ නෙවෙයි
එකට එකතු වෙලා සටන් කරන්න වෙනවා.

186
00:17:33,410 --> 00:17:35,410
- ඔබ දෙදෙනා එකට වැසිකිළියට ගියා.
- අපි හැමෝම වැඩිහිටියන්.

187
00:17:35,410 --> 00:17:36,130
ඔයා එයාව දැකලා ඇති.

188
00:17:36,130 --> 00:17:37,130
ටිකක් දුර තියාගමු.

189
00:17:37,130 --> 00:17:38,170
ඔයා එයාව දැකලා තියෙනවා නේද?

190
00:17:38,170 --> 00:17:38,810
අපි වෙනස්.

191
00:17:38,810 --> 00:17:39,490
ඔයා මට බොරු කියනවද?

192
00:17:39,490 --> 00:17:40,330
ඔබ ඔහුව දැක ඇත.

193
00:17:40,330 --> 00:17:42,450
අපි හැම දෙයක්ම කතා කරන්නේ නැහැ.
ඒක එයාගේම වැඩක්...

194
00:17:42,450 --> 00:17:42,970
චෙන් ගුවැන්පු.

195
00:17:43,970 --> 00:17:44,890
Que

196
00:17:44,890 --> 00:17:45,770
මෙතන ඉන්න.

197
00:17:58,970 --> 00:18:00,130
මෙන්න ඔහුට ඉයර්ෆෝන්.

198
00:18:00,810 --> 00:18:03,530
ඒ වගේම උදේට පාන් ටිකක්.

199
00:18:06,090 --> 00:18:10,530
මම - ඇත්තටම මම ඔහුව දැක්කේ නැහැ.
මම සෑහෙන්න කාර්යබහුලයි.

200
00:18:11,850 --> 00:18:14,090
ඒකට කමක් නැහැ.
ඔබ ඔහුව දුටු විට ඒවා ඔහුට දෙන්න.

201
00:18:18,890 --> 00:18:23,010
මම දවස නිවාඩු ගන්නම්
දෙයක් බලාගන්න කියලා.

202
00:18:27,130 --> 00:18:27,930
චෙන් ගුවැන්පු.

203
00:18:33,090 --> 00:18:36,650
ලින් ටුඕට කියන්න මම එයා එනකම් ඉන්නම් කියලා
අද රෑ HW Cafe හිදී.

204
00:18:40,850 --> 00:18:41,664
හරි හරී.

205
00:18:51,450 --> 00:18:52,192
ඒකට කමක් නැහැ.

206
00:18:53,610 --> 00:18:54,304
ඉදිරියට එන්න.

207
00:18:57,584 --> 00:19:00,607
(ඔබේ ආදරණීයයන් සමඟ ආහාර වේලක් ගන්න)

208
00:19:06,490 --> 00:19:07,776
ඔබ කැමති කුමන එකටද?

209
00:19:09,850 --> 00:19:10,450
මම මේකට කැමතියි.

210
00:19:13,170 --> 00:19:13,856
ඇයි?

211
00:19:14,930 --> 00:19:16,410
එය ප්රායෝගික සහ ලාභදායී වේ.

212
00:19:16,970 --> 00:19:20,010
එතරම් විසිතුරු දේවල් නොමැත
ද්රව්ය සහ සැලසුම් තුළ.

213
00:19:21,530 --> 00:19:24,250
හොඳයි. ඔබ හොඳින් ඉගෙන ගෙන ඇත
එහි හරය ග්‍රහණය කර ගත්තා.

214
00:19:25,890 --> 00:19:27,970
මේ සියල්ල ඔබගේ චිත්‍රද?

215
00:19:29,490 --> 00:19:31,136
ඔවුන් වසර ගණනාවකට පෙර නිර්මාණය කරන ලදී
සහ පරිපූර්ණ නොවේ.

216
00:19:32,170 --> 00:19:33,570
ඔබට ඒවා එකට වැඩි දියුණු කිරීමට අවශ්‍යද?

217
00:19:38,610 --> 00:19:41,970
ඔයා මට මේවා දෙනවද,
ඉතින් මට ඒවා භාවිතා කළ හැකිද?

218
00:19:43,170 --> 00:19:44,650
මම එච්චර ශ්‍රේෂ්ඨ නැහැ.

219
00:19:44,650 --> 00:19:46,490
මම මගේ චිත්‍ර ඔබට දෙන්නේ ඇයි?

220
00:19:47,210 --> 00:19:48,930
ඔබ මගේ සහායකයා.

221
00:19:48,930 --> 00:19:50,730
මට දියුණු වීමට උදව් කිරීම ඔබේ කාර්යයයි.

222
00:19:51,730 --> 00:19:53,250
එය ඔබට කාලය නොවේ
ඒවා වර්ග කිරීමට.

223
00:19:58,570 --> 00:20:02,890
Lin Tuo, තව කල් තියෙනවා නේද?

224
00:20:04,992 --> 00:20:05,600
ඔව්.

225
00:20:06,170 --> 00:20:06,970
එහෙනම් නාස්ති කරන්න එපා.

226
00:20:21,290 --> 00:20:24,410
(මම දැන් Que දැක්කා. ඇය කිව්වා
ඇය අද රාත්‍රියේ HW Cafe හි ඔබ එනතුරු බලා සිටිනු ඇත.)

227
00:20:24,410 --> 00:20:26,010
(මොනව උනත් කමක් නෑ,
ගොස් ඔබම පැහැදිලි කර ගන්න.)

228
00:20:26,010 --> 00:20:27,770
(අපැහැදිලි වෙන්න එපා,
එය ඇත්තෙන්ම අවශ්ය නොවන නිසා.)

229
00:20:36,900 --> 00:20:38,080
(Polaris Art Academy,
උපාධි අපේක්ෂක ප්‍රවේශ විමර්ශන පද්ධතිය)

230
00:20:38,080 --> 00:20:38,980
(අපේක්ෂක නම: Lin Ye)

231
00:20:46,404 --> 00:20:48,132
(සංගීත ඇකඩමිය: සමත්)

232
00:20:50,130 --> 00:20:50,770
ඔව්.

233
00:20:53,370 --> 00:20:53,952
අම්මා.

234
00:20:55,610 --> 00:20:57,490
ඔව්, කිසිම ආරංචියක්?

235
00:20:58,450 --> 00:20:59,050
තවමත් නෑ.

236
00:21:01,610 --> 00:21:06,010
සමහරවිට එතරම් ඉක්මනින් නොවේ. කලබල වෙන්න එපා.

237
00:21:06,570 --> 00:21:09,970
මම ඉස්සෙල්ලම හොස්පිට්ල් එකට යන්නම්.
ආරංචියක් තියෙනවා නම් මට කතා කරන්න.

238
00:21:10,650 --> 00:21:11,250
හරි හරී.

239
00:21:11,250 --> 00:21:13,930
ඔයාගේ තාත්තා බලාගෙන ඉන්නවා.
ඔහු කිහිප වතාවක්ම කතා කර ඇත.

240
00:21:14,770 --> 00:21:17,770
සෞඛ්‍ය කාර්යාංශය පරීක්‍ෂා කරනවා
රෝහල, ඒ නිසා ඔහුට පිටව යා නොහැක.

241
00:21:18,330 --> 00:21:20,290
මෙම පරීක්ෂාව ඔහුට ඉතා වැදගත් වේ,

242
00:21:20,290 --> 00:21:22,050
ඔබේ පියාගේ උසස්වීම සම්බන්ධයෙන්
අධ්යක්ෂක වෙත.

243
00:21:22,810 --> 00:21:23,552
මම දකියි.

244
00:21:25,130 --> 00:21:27,250
එහෙනම් ගිහින් ඔයාගේ වැඩේ කරගන්න.

245
00:21:27,808 --> 00:21:28,650
හරි හරී.

246
00:21:28,650 --> 00:21:30,690
මම ඔබට කෑම පිළියෙළ කර ඇත්තෙමි.

247
00:21:30,690 --> 00:21:32,450
ඔබට කෑමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ඇණවුම් කළ හැක.

248
00:21:32,970 --> 00:21:33,770
හරි හරී.

249
00:21:33,770 --> 00:21:35,650
මම දැන් යනවා, බායි.

250
00:21:56,130 --> 00:21:59,130
බාඕ, ඔබට අවශ්‍ය නැත
අද අතිකාල වැඩ කරන්න.

251
00:21:59,130 --> 00:22:00,930
ඒවා එතනම තියන්න. මම සෝදා ගන්නම්.

252
00:22:00,930 --> 00:22:01,728
හරි හරී.

253
00:22:20,772 --> 00:22:23,204
(ජි ජියා නිර්මාණය)

254
00:22:26,850 --> 00:22:29,690
(සියලු අවාසනාවන් කැන්ඩි වලින් සුව කළ හැක.)

255
00:22:54,970 --> 00:22:57,210
(මා එනතුරු ඉන්න.
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.)

256
00:23:03,530 --> 00:23:04,512
(HW Cafe හි ඔබ එනතුරු රැඳී සිටින්න.)

257
00:23:15,890 --> 00:23:19,130
එන්න, ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න.
එය රිදෙනවාද?

258
00:23:19,130 --> 00:23:19,770
එය වේදනා දෙයි.

259
00:23:20,410 --> 00:23:21,450
මෙතන කොහොමද? වඩා හොඳයි, හරිද?

260
00:23:21,450 --> 00:23:21,970
ඔව්.

261
00:23:23,290 --> 00:23:24,690
ඒ කියන්නේ බෙහෙත් වැඩ කරනවා.

262
00:23:25,650 --> 00:23:26,650
දිගටම ගන්න.

263
00:23:27,530 --> 00:23:29,850
උප අධ්‍යක්ෂක ලින්,
හිටපු අධ්‍යක්ෂවරයා මෙහි සිටී.

264
00:23:30,970 --> 00:23:33,490
හරි හරී. හොඳින් විවේක ගන්න.

265
00:23:33,490 --> 00:23:34,016
හරි හරී.

266
00:23:35,410 --> 00:23:37,610
ඔහුගේ මාත්‍රාව දැනට නොවෙනස්ව පවතී.

267
00:23:37,610 --> 00:23:40,770
දර්ශක ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න,
විශේෂයෙන්ම ප්‍රෝටීන් ජෛව සලකුණු.

268
00:23:42,970 --> 00:23:44,330
ඔබ හොඳ විවේකයක් ද ගත යුතුය.

269
00:23:44,330 --> 00:23:45,050
හරි හරී.

270
00:23:45,770 --> 00:23:48,730
අපි මෙම රෝගියාගේ කාලසටහන් සකස් කළ යුතුයි
හැකි ඉක්මනින් ප්‍රතිවිරුද්ධ රූපකරණය.

271
00:23:48,730 --> 00:23:52,010
(හෙද ස්ථානය)
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් උනොත් මාව හොයාගෙන එන්න.

272
00:23:52,010 --> 00:23:52,930
අපි එය තේරුම් ගනිමු.

273
00:23:53,610 --> 00:23:55,170
අපි අවසරය ලබා ගත යුතුයි
පවුලෙන්.

274
00:23:55,616 --> 00:23:57,088
- මම හිටපු අධ්‍යක්ෂක වෙත යන්නම්.
- හරි හරී.

275
00:23:57,088 --> 00:23:58,210
සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවේදී ඔබව හමුවෙමු.

276
00:23:58,210 --> 00:23:58,730
හරි හරී.

277
00:24:03,250 --> 00:24:04,410
ඔහුගේ ප්‍රතිඵල තවමත් නිකුත් වී තිබේද?

278
00:24:05,010 --> 00:24:05,850
තවමත් නෑ.

279
00:24:05,850 --> 00:24:06,450
තවමත් නෑ?

280
00:24:07,650 --> 00:24:09,490
එය කණ්ඩායම් වශයෙන් නිකුත් කළ හැකිය.

281
00:24:10,770 --> 00:24:11,970
ඔයා කොහෙද?

282
00:24:11,970 --> 00:24:12,570
නිවසේ දී.

283
00:24:15,210 --> 00:24:16,890
හිටපු අධ්‍යක්ෂවරයා මෙහි සිටී.
මම එයාව බලන්න යන්නම්.

284
00:24:17,890 --> 00:24:19,050
ඒ ඔබේ ප්‍රවර්ධනය ගැනද?

285
00:24:19,970 --> 00:24:22,730
මම දන්නේ නැහැ. වහාම මට කියන්න
ප්‍රතිඵල නිකුත් වූ පසු.

286
00:24:30,852 --> 00:24:32,256
(නපුරු ළමයා)

287
00:24:38,210 --> 00:24:41,600
ඔව්, ඉදිරියට යන්න.

288
00:24:44,036 --> 00:24:46,530
කුමක් ද? අද?

289
00:24:49,668 --> 00:24:52,928
(වසා ඇත)

290
00:25:20,530 --> 00:25:24,250
(සමාවෙන්න. ඔයාට මාව ඕනේ,
ඒ නිසා මම මුලින්ම ගෙදර යන්න ඕනේ.)

291
00:25:25,210 --> 00:25:26,050
(මම පසුව ඔබ වෙත යන්නෙමි.)

292
00:25:32,260 --> 00:25:33,796
(HW Cafe)

293
00:26:09,330 --> 00:26:10,330
ඇයි ආපහු ආවේ?

294
00:26:11,650 --> 00:26:12,570
ඔව්.

295
00:26:12,570 --> 00:26:13,450
ඔයා ගෙදර නෑ.

296
00:26:15,690 --> 00:26:18,530
මෙයා මෙච්චර පරක්කු වෙලා කොහෙද ගියේ?

297
00:26:18,530 --> 00:26:23,130
අම්මේ, එයාට තවම කතා කරන්න එපා.
මට ඔයාටයි තාත්තටයි කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

298
00:26:27,250 --> 00:26:27,930
වැදගත් දෙයක්.

299
00:26:32,090 --> 00:26:32,736
එය කුමක් ද?

300
00:26:35,130 --> 00:26:36,730
ඔබට ඔහුගේ ඇතුළත් කිරීමේ ලිපිය ලැබී ඇත

301
00:26:39,250 --> 00:26:40,050
කලා ඇකඩමියෙන්.

302
00:26:56,770 --> 00:26:59,450
ඔයා ගොඩක් කලබල වෙලා.

303
00:27:00,410 --> 00:27:01,152
පලතුරු ටිකක් ගන්න.

304
00:27:01,850 --> 00:27:03,970
ඇයි අයියා ආපහු මැසේජ් කළේ නැත්තේ?

305
00:27:03,970 --> 00:27:05,250
මම ගෙදර යන්නම්.

306
00:27:05,250 --> 00:27:06,890
ඉඳ ගන්න.

307
00:27:09,690 --> 00:27:10,890
මෙතන ඉඳලා බලන් ඉන්න.

308
00:27:13,450 --> 00:27:16,650
ඔබ යන්නේ පමණි
ආපසු යාමෙන් දේවල් නරක අතට හැරේ.

309
00:27:16,650 --> 00:27:20,050
මගේ මල්ලිට තාත්තට ඒත්තු ගන්වන්න පුළුවන්ද?

310
00:27:20,050 --> 00:27:20,890
අනිවාර්යයෙන්ම නැහැ.

311
00:27:21,650 --> 00:27:24,010
කිසිවෙකුට ඔබේ පියාට ඒත්තු ගැන්විය නොහැක.

312
00:27:24,930 --> 00:27:27,090
එතකොට මට මොකද
මෙතන බලාගෙන ඉන්නවාද?

313
00:27:29,170 --> 00:27:32,530
නිකන් මෙතන ඉන්න.
ඔයාගේ මල්ලි දන්නවා එයා කරන දේ.

314
00:27:38,370 --> 00:27:39,410
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

315
00:27:42,170 --> 00:27:43,770
ඔයාලා හරිම හිතුවක්කාරයි.

316
00:27:45,450 --> 00:27:47,690
එවැනි වැදගත් කරුණක් සඟවන්නේ ඇයි?
අපෙන්?

317
00:27:49,370 --> 00:27:51,210
ඔහු කොහේ ද? එයාට ආපහු මෙහෙ එන්න කියන්න.

318
00:27:51,210 --> 00:27:53,770
තාත්තේ, ඔයාට මම කියන දේ අහන්න පුළුවන්ද?

319
00:27:54,370 --> 00:27:56,290
ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

320
00:27:56,290 --> 00:27:59,090
අප එය පිළිගනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරනවාද?
ඔබේ සිහින තුළ.

321
00:28:00,650 --> 00:28:01,970
ඔය දෙන්නා හරිම නිර්භීතයි.

322
00:28:02,810 --> 00:28:05,490
ඔයාගේ අම්මයි මමයි ගොඩක් මහන්සි වෙලා තියෙනවා
ඔබ දෙදෙනා වගා කිරීමට.

323
00:28:06,090 --> 00:28:07,890
ඔබ අපට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත,

324
00:28:07,890 --> 00:28:09,970
යේ සමඟ පවා හවුල් විය.

325
00:28:09,970 --> 00:28:13,210
ඔබ ඔබේ තීරණය ගත්තා පමණි
එතරම් විශාල කාරණයක් මත? ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

326
00:28:13,210 --> 00:28:17,610
තාත්තේ, ඔයාට ඇත්තටම තියෙනවා
අපිව වගා කරන්න මහන්සි වුණාද?

327
00:28:18,930 --> 00:28:21,530
ඔබ ඇත්තටම කළාද
මේ අවුරුදු ගණනාව පුරාම අපට හොඳම දේ කුමක්ද?

328
00:28:22,970 --> 00:28:25,570
ඔබ කවදා හෝ අප වෙනුවෙන් පිසූවාද?
නැත්නම් අපේ රෙදි හෝදලාද?

329
00:28:26,170 --> 00:28:27,584
ඔබ කවදා හෝ අප සමඟ කතාබස් කර තිබේද?

330
00:28:29,636 --> 00:28:31,250
අපි කැමති දේ ඔබ දන්නවාද?

331
00:28:31,250 --> 00:28:32,770
ඔබ දන්නවාද අපට අසාත්මික වන්නේ කුමක්ද?

332
00:28:33,450 --> 00:28:35,250
ඔබ දන්නවාද අපි අසනීප වන්නේ කවදාද?

333
00:28:36,210 --> 00:28:37,330
ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත.

334
00:28:38,970 --> 00:28:42,210
ඔබ වෛද්‍යවරයෙකි, නමුත් ඔබ එසේ නොවේ
අපි දෙන්නම අසනීපයි කියලා පවා දන්නවා.

335
00:28:42,210 --> 00:28:44,170
ඔබට මානසික අවපීඩනය ඇති බව ඔබ දන්නේ නැත.

336
00:28:44,170 --> 00:28:46,090
එයාට වයස 18යි
ඔහුට තවදුරටත් ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත.

337
00:28:46,090 --> 00:28:47,890
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ගොඩනැගිල්ලකින් පනින්නයි.
ඔබ එය දන්නවාද?

338
00:28:47,890 --> 00:28:48,410
කුමක් ද?

339
00:28:50,090 --> 00:28:50,688
Tuo.

340
00:28:54,690 --> 00:28:56,250
ඔබ සෑම දෙයකින්ම කාර්යබහුලයි
රෝහලේ.

341
00:28:57,130 --> 00:29:00,330
ඔබ රෝහලට කැමතියි,
ඔබේ වෘත්තීය ජීවිතය සහ අධ්‍යක්ෂකවරයෙකු වීම.

342
00:29:00,970 --> 00:29:03,330
ඉතින් ඔයාට අපි හැමෝම ඕන
රෝහලේ වැඩ කිරීමට,

343
00:29:03,330 --> 00:29:04,730
ඔබ කැමති තැන.

344
00:29:05,250 --> 00:29:11,050
තාත්තේ, ඔබ කවදා හෝ අම්මාට ආදරය කර තිබේද?
ඔබ කවදා හෝ අපට ආදරය කර තිබේද?

345
00:29:16,570 --> 00:29:20,170
අම්මේ, ඔයා කවදාහරි අපිට ආදරේ කරලා තියෙනවද?

346
00:29:26,090 --> 00:29:27,490
මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
අපිට මෙහෙම කතා කරන්න.

347
00:29:27,490 --> 00:29:28,370
- එපා.
- මම...

348
00:29:28,370 --> 00:29:29,410
- එන්න.
- එපා.

349
00:29:29,410 --> 00:29:31,890
මට ගහන්න! මට ගැහුවොත්

350
00:29:33,450 --> 00:29:35,610
ඔබ එකඟ වනු ඇත
කලා ඇකඩමියට සහභාගී වීමට,

351
00:29:35,610 --> 00:29:37,250
එහෙනම් මම මෙතනම හිටගන්නම්
ඔබ මට පහර දෙන්න

352
00:29:37,810 --> 00:29:39,170
ඔබ සෑහීමකට පත්වන තුරු.

353
00:29:40,890 --> 00:29:43,530
ඔබ වෛද්‍ය විද්‍යාලයට යන්නේ නැහැ,
නැතහොත් නැවත විභාගය ගන්න.

354
00:29:45,050 --> 00:29:46,330
ඔහු කලා ඇකඩමියට යා යුතුයි.

355
00:29:51,090 --> 00:29:52,610
මම ඔයාට ගොඩනැගිල්ලකින් පනින්න දෙන්නේ නැහැ.

356
00:29:53,770 --> 00:29:55,130
මට එයා ජීවත් වෙන්න ඕන.

357
00:29:57,290 --> 00:30:00,530
ඔහු කැමති ජීවිතයක් ගත කිරීමට.

358
00:30:11,530 --> 00:30:15,810
හොඳයි. ඔබේ පුතුන් වැඩී ඇත,
සහ දැන් පාලනයෙන් ඔබ්බට ඇත.

359
00:30:17,770 --> 00:30:20,210
ඔයාට මාර ගතියක් තියෙනවා. නිකන් පලයන්.

360
00:30:20,210 --> 00:30:22,690
දෙන්නම යන්න.
මට ඔබ වැනි පුතුන් අවශ්‍ය නැත.

361
00:30:42,970 --> 00:30:43,770
Tuo.

362
00:31:17,450 --> 00:31:20,090
ඒකට කමක් නැහැ. කලබල වෙන්න එපා.

363
00:31:29,290 --> 00:31:32,570
මගේ ස්ථානයේ පමණක් ඉන්න.
මට ඔය දෙන්නව බලාගන්න පුළුවන්.

364
00:32:13,410 --> 00:32:14,210
සීයා නිදිද?

365
00:32:15,170 --> 00:32:15,840
ඔව්.

366
00:32:21,490 --> 00:32:22,112
ඔව්.

367
00:32:24,170 --> 00:32:25,490
ඔයා සීයා ඉන්න තැන ඉන්න.

368
00:32:26,530 --> 00:32:28,930
තාත්තා ඉක්මනින් සන්සුන් වෙන්නේ නැහැ.

369
00:32:30,610 --> 00:32:33,472
මම විද්‍යාලයට යන විට,

370
00:32:34,170 --> 00:32:35,810
ඔහු අවුරුද්දක් මා දෙස නිහඬව සිටියේය.

371
00:32:37,450 --> 00:32:38,970
ඔහුගේ කෝපය පාලනය කිරීමට කිසිවෙකුට නොහැකිය.

372
00:32:39,930 --> 00:32:40,530
මම ඒක දන්නවා.

373
00:32:44,290 --> 00:32:45,850
ඒත් අම්මගෙන් සමාව ගන්න ඕන.

374
00:32:46,930 --> 00:32:49,690
එය ඇයට පහසු නොවීය
මේ අවුරුදු ගණනාව පුරාම ඔබව ඇති දැඩි කිරීමට.

375
00:32:51,130 --> 00:32:54,410
අපිට ගෙදරින් පැනලා යන්න පුළුවන්,
නමුත් ඇයට බැහැ.

376
00:32:55,890 --> 00:32:58,290
තාත්තා ගන්නවා
ඔහුගේ සියලු කෝපය ඇය කෙරෙහි පමණක් විය.

377
00:33:02,290 --> 00:33:04,050
වැඩිපුරම රිදෙන්නේ ඇයයි.

378
00:33:05,570 --> 00:33:07,970
ඇය ඔබට වැඩිපුරම ආදරය කරයි,
ඔබ එය දන්නවා.

379
00:33:14,330 --> 00:33:16,490
ඉස්කෝලේ පටන් ගන්නකන් සීයා එක්ක ඉන්න.

380
00:33:18,850 --> 00:33:20,690
පාසල වැඩි ඈතක නොවේ
චොංකිං නගරයේ සිට.

381
00:33:21,410 --> 00:33:23,250
ක්වියි මමයි ඒක විශේෂයෙන් බලන්න ගියා.

382
00:33:23,250 --> 00:33:26,610
එය ලස්සනයි සහ කිහිපයක් තිබේ
අවට ස්නැක් වීදි.

383
00:33:28,090 --> 00:33:29,210
ඔබ දෙදෙනා එය දැක තිබේද?

384
00:33:30,610 --> 00:33:31,770
Que අවධාරනය කලේය.

385
00:33:33,930 --> 00:33:36,370
ඇය කිව්වා ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඇතුල් වෙනවා කියලා.

386
00:33:40,330 --> 00:33:41,290
ඇය හොඳින් ඉන්නවාද?

387
00:33:44,610 --> 00:33:45,250
ඔව්.

388
00:33:50,490 --> 00:33:56,210
අපි දවසක වෙන් වුනත්,
ඔබට තවමත් ඇයව බැලීමට යා හැකිය.

389
00:33:57,210 --> 00:33:58,170
ඇය නිතරම ඔබ ගැන සිතයි.

390
00:33:59,290 --> 00:34:00,490
ඔබ දෙදෙනා වෙන් වන්නේ ඇයි?

391
00:34:04,610 --> 00:34:05,930
නිකන් කියනවා.

392
00:34:09,410 --> 00:34:12,450
ඔයාගේ ටියුෂන් මම බලාගන්නම්
සහ ජීවන වියදම්.

393
00:34:13,850 --> 00:34:16,570
සීයා මට ටිකක් දුන්නා,
සහ මම සමහරක් ඉතිරි කර ඇත.

394
00:34:17,129 --> 00:34:19,490
මම ටිකක් වියදම් කළා
පසුගියදා සෞඛ්‍ය පරීක්ෂාවකදී.

395
00:34:20,410 --> 00:34:23,490
එය ප්රමාණවත් නොවේ නම්,
මට එය තේරුම් ගත හැකි විය.

396
00:34:24,730 --> 00:34:27,209
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
ඔබ සෞඛ්‍ය පරීක්‍ෂණයක් කළේ ඇයි?

397
00:34:29,370 --> 00:34:31,930
සාමාන්‍ය පරීක්ෂාවක් පමණයි.
ටිකක් මිල අධිකයි.

398
00:34:35,090 --> 00:34:37,730
එතකොට ඉස්කෝලේ පටන් ගන්නකොට,
මම ඔබ වෙත එන්නම්.

399
00:34:42,410 --> 00:34:46,450
අපි එතකොට බලමු. මට කලින් දන්වන්න.

400
00:34:47,490 --> 00:34:48,672
මම ව්‍යාපාරික චාරිකාවක විය හැකිය.

401
00:34:55,649 --> 00:34:58,090
හරි, නිදාගන්න. මට කරන්න වෙනවා
හෙට උදෙන්ම නැගිටින්න.

402
00:34:59,170 --> 00:35:00,210
මට ආපහු වැඩට යන්න වෙනවා.

403
00:35:01,810 --> 00:35:05,050
සහෝදරයා, ස්තූතියි.

404
00:35:09,370 --> 00:35:10,080
නිදියන්න යන්න.

405
00:35:14,500 --> 00:35:15,876
(සම්මන්ත්‍රණ ශාලාව 3)

406
00:35:26,570 --> 00:35:31,410
Lin Tuo කොහෙද?
Lin Tuo නැවතත් නිවාඩු ගන්නේ ඇයි?

407
00:35:31,410 --> 00:35:33,170
ඔහු සෑම විටම මෑතකදී නිවාඩු ලබා ඇත.

408
00:35:33,850 --> 00:35:37,490
අපි වගේ නෙවෙයි එයාගේ පෙම්වතිය කැෆේ එකක් පවත්වාගෙන යනවා.

409
00:35:37,490 --> 00:35:40,450
මගේ පෙම්වතිය කැෆේ එකක් පවත්වාගෙන යනවා නම්,
මමත් වැඩට එන්නෙ නෑ.

410
00:35:40,450 --> 00:35:43,170
අපිට වැඩි පඩියක් ඉතුරු වෙන්නේ නැහැ
රක්ෂණය ගෙවීමෙන් පසු.

411
00:35:44,450 --> 00:35:46,410
ලින් ටුඕ නොසිටි බව මම දකිමි
මෑතකදී හොඳින් පෙනේ.

412
00:35:46,410 --> 00:35:48,890
ගිය සැරේ මම දැක්කා ඉස්පිරිතාලේ බෑග් එකක්
ඔහුගේ බෑගයේ.

413
00:35:48,890 --> 00:35:49,730
සමහරවිට ඔහු අසනීපයි.

414
00:35:50,250 --> 00:35:52,890
අසනීපද? ඔහු අසනීප වූවා නම්, ඔහු ඉල්ලා අස් වනු ඇත.

415
00:35:52,890 --> 00:35:54,090
ඔහු තවමත් වැඩ කරන්නේ කෙසේද?

416
00:35:55,810 --> 00:35:58,290
Lin Tuo නොමැතිව,
කවුරුත් කෝපි හදන්නෙත් නෑ.

417
00:36:02,370 --> 00:36:06,090
ඔබට තනිවම කෝපි හදන්න බැරිද?

418
00:36:08,050 --> 00:36:08,770
මට සපත්තුව ගෙනත් දෙන්න.

419
00:36:22,370 --> 00:36:23,170
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

420
00:36:24,530 --> 00:36:26,530
පිටුපසින් කේලාම් කීම.

421
00:36:28,410 --> 00:36:31,570
කොහොමද ඔයාට
මට මේ වගේ යෝජනාවක් දෙන්න!

422
00:36:34,330 --> 00:36:34,970
එය නැවත කරන්න.

423
00:36:41,090 --> 00:36:43,450
ලින් ටුඕ අසනීප වීමට පෙර,
ඔහු මුලින්ම අසනීප වනු ඇත.

424
00:36:43,970 --> 00:36:44,810
මමත් බය වුණා.

425
00:37:02,130 --> 00:37:06,210
අඩුම තරමේ මට මුලින්ම කියන්න තිබුනා.

426
00:37:08,210 --> 00:37:14,530
මම කනස්සල්ලට පත් වූ සියල්ල
ඔබ එයට සහභාගී නොවූයේ නම් කුමක් විය හැකිද?

427
00:37:17,930 --> 00:37:21,170
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මෙහෙම වෙයි කියලා.

428
00:37:22,690 --> 00:37:26,090
අම්මේ මට ඇත්තටම ඕන නෑ
වෛද්‍ය විද්‍යාලයට යාමට.

429
00:37:33,970 --> 00:37:34,770
වෛද්‍ය විද්‍යාලයට යනවා

430
00:37:37,450 --> 00:37:41,450
එය ඔබට දරාගත නොහැකියි සහෝදරවරුනි.

431
00:37:43,232 --> 00:37:44,384
(HW Cafe)

432
00:38:25,250 --> 00:38:26,250
ඔබට කොහොමද?

433
00:38:28,210 --> 00:38:29,450
ඔහු කලා ඇකඩමියට ඇතුළත් විය.

434
00:38:31,130 --> 00:38:31,930
එය අනර්ඝයි.

435
00:38:33,850 --> 00:38:35,930
හරි.

436
00:38:45,890 --> 00:38:47,730
ඇයි අපි දැන් මෙහෙම ඉන්නේ.

437
00:38:50,770 --> 00:38:55,850
එයට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.

438
00:38:57,410 --> 00:38:58,370
ඉතින්...

439
00:38:58,370 --> 00:39:03,210
ඉතින් ඔයා මගෙන් වෙන් වුණා
Wechat පණිවිඩයක් හරහා?

440
00:39:07,170 --> 00:39:07,810
එය මගේ වරදක්.

441
00:39:10,450 --> 00:39:11,450
කුමන කොටසද?

442
00:39:12,530 --> 00:39:17,090
වෙන්වීම හෝ Wechat පණිවිඩය?

443
00:39:23,090 --> 00:39:24,770
මට ඔයාට මූණටම කියන්න තිබුණා.

444
00:39:24,770 --> 00:39:25,690
මුහුණට මුහුණ?

445
00:39:34,450 --> 00:39:35,650
ඔබට වෙන් වීමට අවශ්‍ය ඇයි?

446
00:39:39,410 --> 00:39:40,130
විශේෂ දෙයක් නැහැ.

447
00:39:44,370 --> 00:39:47,410
ලින් ටුඕ, ඔබට යමක් සිදුවී තිබේද?

448
00:39:48,370 --> 00:39:49,152
නැත.

449
00:39:50,930 --> 00:39:53,970
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාව දන්නේ නැහැ කියලා
අපි එකට සිටි කාලයට පසු?

450
00:39:55,090 --> 00:39:58,130
ඔබ මෑතක සිට දුරස් වී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

451
00:39:59,010 --> 00:40:02,650
ඔබේ මුහුණ තුවාල වී ඇත,
ඔබ මෙහි පැමිණියේ මා සමඟ වෙන්වීමටය.

452
00:40:03,810 --> 00:40:06,090
ඔබ කාට හරි ණය වෙලාද
නැත්නම් රණ්ඩු වෙනවද?

453
00:40:06,090 --> 00:40:08,290
ඔබට කුමක් සිදුවේද?

454
00:40:10,370 --> 00:40:11,570
මම වැඩිහිටියෙක්.

455
00:40:12,570 --> 00:40:14,090
මම පැහැදිලි කරන්න ඕනේ නැහැ
සියල්ල ඔබට.

456
00:40:15,690 --> 00:40:19,090
මටත් පැහැදිලි කරන්න බෑ.
ඒක ඔයාට කරන්න දෙයක් නෑ.

457
00:40:19,090 --> 00:40:21,170
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

458
00:40:21,170 --> 00:40:24,170
Lin Tuo, ඒකට මාත් එක්ක සම්බන්ධයක් තියෙනවා.

459
00:40:24,170 --> 00:40:27,850
මට ඔයාගෙන් වෙන් වෙන්න විදිහක් නෑ

460
00:40:27,850 --> 00:40:30,290
කිසිම දෙයක් නොදැන.

461
00:40:31,810 --> 00:40:34,170
ඔබ වෙනත් කෙනෙකුට ආදරය කරනවාද
සහ මට තවදුරටත් ආදරය කරන්නේ නැද්ද?

462
00:40:34,170 --> 00:40:35,770
නැත්නම් පිටරටකට සංක්‍රමණය වෙන්න යනවද?

463
00:40:35,770 --> 00:40:37,930
නැත්තම් අමාරුවේ වැටුනාද?

464
00:40:37,930 --> 00:40:40,210
අවම වශයෙන් මට එක හේතුවක් දෙන්න.

465
00:40:52,730 --> 00:40:54,090
මට එය අමාරුයි.

466
00:40:57,570 --> 00:41:04,010
තවත් ඔයත් එක්ක ඉන්න විදියක් නෑ.

467
00:41:12,570 --> 00:41:15,010
මට අනාගතයක් ගැන සිතාගත නොහැක
ඔබ සමඟ කිසිසේත්,

468
00:41:18,170 --> 00:41:19,610
ඉතින් මට තවත් ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන නෑ.

469
00:41:21,050 --> 00:41:22,610
ඔබට මා සමඟ වෙන් විය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

470
00:41:29,770 --> 00:41:34,176
අපි එකිනෙකාට බල නොකිරීමට එකඟ විය.

471
00:41:37,092 --> 00:41:38,770
හරියට අපි එකට ඉන්නකොට කළා වගේ.

472
00:41:41,250 --> 00:41:44,650
අපි වෙන් වුණාම පසුබට වෙන්න එපා, හරිද?

473
00:42:06,170 --> 00:42:06,810
හරි හරී.

474
00:42:18,690 --> 00:42:23,250
අපි වෙන් වෙමු.
මම ඔයාට බල කරන්න කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

475
00:42:24,970 --> 00:42:25,490
ආයුබෝවන්.

476
00:43:29,079 --> 00:43:31,347
♪අපි හමුවන මොහොත

477
00:43:32,051 --> 00:43:34,355
♪මට විදුලිය වැදී ඇති බවක් දැනේ

478
00:43:35,255 --> 00:43:37,427
♪ඔබේ මුහුණ, අනේ දෙවියනේ

479
00:43:38,327 --> 00:43:40,947
♪එහෙම තමයි මගේ මිස්ටර් රයිට් පෙනුම

480
00:43:41,495 --> 00:43:43,475
♪ මම කුමක් කරන්නද? මම ඔබ වෙනුවෙන් වැටෙනවා♪

481
00:43:44,503 --> 00:43:47,059
♪සතුට අනපේක්ෂිත ලෙස පැමිණේ

482
00:43:47,575 --> 00:43:49,779
♪කුපිඩ්ගේ ඊතලය♪

483
00:43:50,743 --> 00:43:53,075
♪සියල්ල සාදයි
විස්තර කළ නොහැකි අපූරුයි♪

484
00:43:53,587 --> 00:43:58,483
♪ප්‍රේමය පාපොච්චාරණය කරන්නාක් මෙන් තරු ඇසිපිය හෙළයි

485
00:43:59,123 --> 00:44:04,915
♪ඔබ ඇවිදින බව පෙනේ
ආලෝකයෙන් එළියට ♪

486
00:44:05,235 --> 00:44:10,675
♪මගේ හදවත ඉතා දරුණු ලෙස ස්පන්දනය වේ

487
00:44:11,507 --> 00:44:17,395
♪මම රහසින් මගේ මතකයන් ආවර්ජනය කරනවා

488
00:44:17,683 --> 00:44:22,067
♪අනේ ♪

489
00:44:23,735 --> 00:44:28,403
♪අනේ ♪

490
00:44:29,939 --> 00:44:35,699
♪මගේ හදවත ඉතා දරුණු ලෙස ස්පන්දනය වේ

491
00:44:36,115 --> 00:44:42,067
♪මම රහසින් මගේ මතකයන් ආවර්ජනය කරනවා

492
00:44:48,279 --> 00:44:53,299
♪එය ආදරයයි, ආදරයයි

493
00:44:54,931 --> 00:44:58,995
♪ඇයි මට දැනෙන්නේ මම වලාකුළු නවයේ ඉන්නවා කියලා

494
00:44:58,995 --> 00:45:01,139
♪ඇයි මට දැනෙන්නේ මම වලාකුළු නවයේ ඉන්නවා කියලා

495
00:45:01,139 --> 00:45:05,203
♪ඉතාම සතුටුයි නින්ද නොයාම පවා හොඳ වීම ගැන

496
00:45:05,203 --> 00:45:07,315
♪ඉතාම සතුටුයි නින්ද නොයාම පවා හොඳ වීම ගැන

497
00:45:07,315 --> 00:45:11,443
♪ ඔබ සමඟ ඇවිදින්න
මුළු රෑම මගේ හිතේ♪

498
00:45:11,443 --> 00:45:13,939
♪ ඔබ සමඟ ඇවිදින්න
මුළු රෑම මගේ හිතේ♪

499
00:45:13,939 --> 00:45:17,779
♪ඉතින් ආදරය දැනෙන්නේ මෙහෙමයි


